硅谷创业教父两万字长文：普通人如何成就一番大事？

硅谷创业教父以两万字长文探讨普通人成就一番大事的方法。Paul Graham，YC 创始人、硅谷创业教父、《黑客与画家》作者。经常在博客上分享自己对于创业的思考。今天这篇文章《如何取得杰出成就》，是 PG 准备了半年之久的「重磅文章」，试图讲明白一个适用于每个人的主题——如何做成「大事」（great work）。

公众号「赛博禅心」作者认为这是「他读过的最实用的工作指南之一」，并全文翻译了这篇文章。转载自「赛博禅心」。需要说明的是，文中的注脚也值得一读，29个注脚金句频出，与正文一样精彩。本文于 2023 年 7 月发布于 Paul Graham 的个人博客，原文标题为《How to Do Great Work》，原文链接：

https://paulgraham.com/greatwork.html 英语原文曹哲也给大家放置文章最后。原文：如果我们收集在不同领域成就伟大事业的技巧列表，它们的交集会是什么呢？我决定通过实践来找出答案。我的目标有两个，其一是创建一个可以为所有领域的从业者所用的指南，其二是我也对交集的形态感到好奇——实践表明，这个交集确实有一个「明确的形状」，它不仅仅是一个标有「努力工作」字样的点。

以下指南的前提假设是你拥有雄心壮志。<text bgcolor="green">01</text> 第一步是决定要做什么。我们所选择的工作需要具有三个特质：在实践中，我们不必过于担心第三点——对于具有雄心壮志的人来说，可见的空间已然过于保守—— 所以我们需要做的就是找到有天赋和极大兴趣的事情。

[1] [1] 我不认为我们可以给杰出成就一个精确的定义。取得杰出成就意味着做了某件很重要事情，做得很好，以至于扩大了人们对可能性的认识，但是，对于重要性并没有一个阈值，这是一个程度的问题，而且往往很难在当时进行判断。

所以，我宁愿让人们专注于发展他们的兴趣，而不是担心它们是否重要——只要试图做一些令人惊奇的事情，子孙后代会判断你是否成功。这听起来很简单，但往往很困难。当我们年轻时，并不知道自己擅长什么，或者不同类型的工作是什么样的，甚至我们最终做的…